对稀有宝藏的致敬 - Cornelia Hahn Oberlander(1921 - 2021)

beplay提款会黑吗广告

编辑注:这篇文章最初的标题是一个活着的贡品罕见的宝藏-科妮莉亚哈恩奥伯兰德-庆祝100年今年!”不幸的是,科妮莉亚·哈恩·奥伯兰德于2021年5月24日去世,离她的100岁生日还有不到一个月的时间。我们深情地怀念她,相信她的遗产将永存。

今年6月,我最喜欢的设计师朋友之一将庆祝她的100岁生日。这并不奇怪,如果你接近科妮莉亚·哈恩·奥伯兰德的轨道一米左右,她是一个罕见的人,散发着能量,散发着积极向上的精神。

史蒂文佩克与Cornelia Hahn Oberlander 2019年温哥华绿色屋顶研讨会

史蒂文佩克与Cornelia Hahn Oberlander 2019年温哥华绿色屋顶研讨会

科妮莉亚1921年出生在德国,她的家人在1939年通过移民美国逃离了纳粹。她的母亲贝亚特·哈恩(Beate Hahn)是一位园艺学家。科妮莉亚在11岁的时候就知道她想成为一名景观设计师。1944年,她获得了史密斯学院(Smith College)的学士学位,1947年,她成为哈佛大学设计学院(Harvard University 's School of Design)首批获得风景园林学位的女性之一。之后,她与路易斯·卡恩(Louis Kahn)和奥斯卡·斯通诺夫(Oscar Stonorov)一起工作,后来搬到不列颠哥伦比亚省温哥华,并于1953年成立了自己的公司。Cornelia的早期工作专注于为住宅项目和儿童游乐场创造迷人的设计,包括蒙特利尔67届世博会的儿童创意中心。

当我在1999年第一次见到科妮莉亚的时候,她亲切地叫我的时候,我还是一个年轻的自以为是的人!我的第一印象是,对于一个有着如此巨大声誉的人来说,她是一个身材矮小的女人——但这当然是骗人的。科妮莉亚的眼睛里总是闪烁着光芒,同时还带着愉快的,几乎是淘气的微笑。我很幸运,她同意带我实地参观她的杰作之一,位于温哥华市中心的罗布森广场/BC省法院大楼。罗布森广场是建筑师设计的亚瑟•埃里克森是Cornelia的长期合作者之一。它在温哥华市中心形成整个街区,是省级法院房间的所在地,以及一个令人惊叹的美丽屋顶花园。屋顶花园具有各种植物材料,不仅软化了建筑物的边缘对阵街道,而且还提供了一些安静的空间,其中一个人可以坐在那里暂时逃避城市的压力。这是一个繁忙的市中心核心的绿洲,并让我想起了很多纽约市的高线,没有人群。

beplay提款会黑吗广告

当我设计罗布森广场的时候,我们没有现在市场上所有的绿色屋顶的花哨产品。那时我必须做很多防水、排水和土壤方面的研究。
- Cornelia Hahn Oberlander

Cornelia是众所周知的,即她为她的工作带来的技术专业知识,以及她设计美丽空间的能力,以体现一个地方。“当我设计的罗布森广场”时,她告诉我,“我们没有现在市场上市的所有花哨产品,适用于绿色屋顶。我不得不做很多研究,然后在防水,排水和土壤上进行重新做出很多研究。“

罗布森广场是温哥华最突出和最受喜爱的城市空间之一,实际上是一个巨大的绿色屋顶。多层次的公共公园位于许多民用建筑之间和上面。照片:XICOTENCATL(CC BY-SA 4.0)

罗布森广场是温哥华最突出和最受喜爱的城市空间之一,实际上是一个巨大的绿色屋顶。多层次的公共公园位于许多民用建筑之间和上面。照片:Xicotencatl (CC BY-SA 4.0)

她迅速扼杀了我的罗布森广场综合体的多个层面,解释了她选择各种本土植物,并回顾了使其适当建造并确保质量维护的困难。两个问题可能是大多数景观建筑师的祸根。

","url":"https://www.youtube.com/watch?v=QaI_1PJYfwI&ab_channel=IsabellaStewartGardnerMuseum","width":854,"height":480,"providerName":"YouTube","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi/QaI_1PJYfwI/hqdefault.jpg","resolvedBy":"youtube"}" data-block-type="32" id="block-yui_3_17_2_1_1616623273610_11364">

" data-provider-name="YouTube">

类似于Theodore Osmundson,Cornelia正在设计和监督在甚至称为绿色屋顶之前的绿色屋顶的实施。我已经参与了温哥华,因为我想寻求她们开始行业协会促进北美绿色屋顶的建议。首先,尽管她支持绿色屋顶,但她对这个想法有点温暖。多年后,在温哥华的持临时大会上,我记得她抓住了我的胳膊,说:“你做到了!你做到了!”她脸上的那个大笑。

科妮莉亚继续大力提倡绿色屋顶和支持性政策。在2018年的一次行业会议上,她对新建筑缺乏强制性的绿色屋顶要求明显感到沮丧。事实上,在一些行业活动中,科妮莉亚已经呼吁政策制定者在新建筑中强制使用绿色屋顶,因为绿色屋顶提供了多种公共利益,她也一直在积极游说这样的措施。目前,温哥华市正在为新建筑设计绿色屋顶,希望很快就能实施。我知道科妮莉亚一定会很高兴!

温哥华公共图书馆绿色屋顶。照片:American HydroTech

温哥华公共图书馆绿色屋顶。照片:American HydroTech

Cornelia的Genius部分地由她的深刻理解和综合设计艺术实践 - 景观和建筑物如何交织在一起,以创造触及社会,健康,文化和经济方面的东西。这不可以由最初为温哥华公共图书馆设计的绿色屋顶,与建筑师Moshe Safdie。图书馆的绿色屋顶装饰着丰富的本土灌木和羊茅草织锦,它们在其表面起伏,代表着附近的山脉、低地和弗雷泽河。我记得,我们一起参观这个非凡的地方的时间被一只愤怒的加拿大鹅缩短了,它对自己的项目有其他计划。自我们参观以来,屋顶经过了重新设计,为图书馆读者提供了公共绿色屋顶便利空间,更接近建筑的原始设计理念。

Cornelia的智慧和绿色屋顶的热情在过去20年中对该行业来说是一个巨大的推动力。她的工作表明,可以实现一种新的建筑/景观架构,这是一种以优雅和优雅的方式结合这些学科的生活架构。

科妮莉亚,祝你早百岁生日快乐,感谢你几十年来对生活建筑这一新兴领域的鼓舞人心的贡献。你们留下的遗产是深刻的成就、充满激情的信念和对更美好未来的革命性愿景。这对我们所有人都是一种鼓舞。当温哥华议会最终通过绿色屋顶立法时,我期待着与你和西海岸的许多同事一起庆祝!


Steven W. Peck, GRP,荣誉ASLA是健康城市的绿色屋顶的创始人和总裁,并在过去的23年里致力于在北美和世界各地开发行业。


科妮莉亚的选集

  • 人类博物馆(Arthur Erickson Architects,1976)

  • Robson Square /省政府Courthouse Omplex在温哥华(Arthur Erickson Architects,1974-1983)

  • 加拿大国家美术馆(Moshe Safdie Architects, 1988)

  • 加拿大人Chancery,华盛顿,D.C.(亚瑟埃里克森建筑师,1989)

  • 温哥华公共图书馆(Moshe Safdie Architects,1995)

  • 西北地区的耶尔克奈夫立法大厦(Matsuzaki / Wright Architects,1995)

  • C.K. Choi建筑,UBC亚洲研究所(Matsuzaki/Wright Architects, 1996)

进一步的阅读

  • Cornelia Co-Write Green Roofs - 一个设计指导和评论Elisabeth Whitelow和Eva Matsuzaki的相关技术,以及与IRA B. Nadel的城市中的树木

  • 凯西·斯廷森,《爱每一片叶子:景观设计师科妮莉亚·哈恩·奥伯兰德的生活》(2008)

以前的
以前的

绿色屋顶在俄亥俄大学提供学习机会

下一个
下一个

蓝色和绿色基础设施be paly体育准备驾驶欧盟气候适应策略